19.05.1998 НовостиМ. В. А что в этом такого? Наши предки тоже оценили преимущества новой системы коммуникаций и не прочь поболтать со своими неблагодарными потомками. Конечно, еще не все они готовы сидеть за компьютером - так ведь и у людей процесс обучения пока в самом разгаре. Так или иначе, самка гориллы по имени Коко, которая из 26 лет своей жизни 25 посвятила изучению американской знаковой речи (речи немых), участвовала 27 апреля в чате, устроенном в ее честь фирмой AOL В качестве связующего звена, обеспечивающего перевод поступивших в огромном количестве вопросов на понятный горилле язык и обратно, выступила ее попечительница Фрэнсин Паттерсон. Коко, кстати, очень интеллигентная дамочка: она понимает свыше 2000 английских слов и располагает активным словарным запасом из 500 знаков (сравните с показателями Эллочки-людоедки). Любопытствующих homo sapiens интересовало все: есть ли у Коко мечты? Бывают ли у нее кошмары? Любит ли она музыку? Есть ли у нее друзья среди других горилл? Будут ли у нее дети (Паттерсон сообщила: "Она прикрыла лицо руками, что означает, что она не знает")? И т. д. Более подробную информацию можно получить на сайте www.gorilla.org; кроме того, не успевшие пообщаться с гориллой "вживую" могут послать ей письмо по адресу koko@gorilla.org. Пора бы и нашим естествоиспытателям порадовать российских пользователей ...
читать далее.
