16.04.1996  Новости

 ДОКУМЕНТООБОРОТ  Западные компании проявляют интерес к российскому рынку электронных архивов  29 марта в "Президент-Отеле" состоялось подписание контракта между немецкой фирмой Siemens Nixdorf Osteuropa GmbH и российской компанией "Бит", согласно которому первая компания приобрела у второй права на технологию распознавания текстов для использования в промышленном электронном архиве ARCIS и в системе полнотекстовой индексации документов FULCRUM. Давид Ян и Готтфрид Бергер подписывают соглашение о долгосрочном сотрудничестве  По контракту фирма "Бит" предоставляет Siemens Nixdorf программу FineReader 3.0 Professional, которая производит автоматическое присвоение атрибутов и распознавание полного содержания отсканированных документов. Кроме того, фирма "Бит" предоставляет немецкой стороне правила словоизменения русского языка для работы программы FULCRUM (c помощью программы FULCRUM одноименной канадской фирмы производится полнотекстовая индексация хранимых документов). Фирма "Бит" также предоставляет Siemens Nixdorf синонимический словарь общей и деловой лексики для учета синонимов при полнотекстовом поиске программой FULCRUM.  Работы по интеграции всех программных продуктов производятся немецкой стороной. При этом интеграция ARCIS и FineReader выполняется на основе инструментария для разработчиков FineReader 3.0 Professional Toolkit.  По словам Готтфрида Бергера, менеджера по сбыту московского представительства Siemens Nixdorf ... читать далее.