04.12.2007 Новости, Мобильные и беспроводные решенияЯпонская компания NEC представила альфа-версию системы автоматического перевода для мобильного телефона, основанной на технологии распознавания речи (speech-to-text). Через секунду после того, как приложение “услышит” японские слова, оно переводит их в иероглифы, отображаемые на экране мобильного телефона. Еще через секунду в отдельном окне выводится перевод предложения на английский язык. Программа ориентирована на путешественников, и в базе данных из 50 тыс. слов преобладают такие фразы, как “Где я нахожусь?”, “Как пройти в отель?” и т. д. Компания NEC разработала подобную систему перевода для ПК в 1983 году, но только сейчас продемонстрировала ее в действии на стандартном сотовом телефоне. Все необходимое программное обеспечение включено в небольшую микросхему, интегрированную в аппарат. Специалисты NEC говорят, что с технической точки зрения несложно сделать перевод с английского языка на японский, но ...
читать далее.
