20.05.1997 Новости Приложения Border Services используют Службу каталога Novell на границе частных внутрикорпоративных сетей На периферии корпоративной сети всегда существует грань, отделяющая внутреннюю сеть от Internet. Эту грань фирма Novell (Прово, шт. Юта) называет границей (border). Сейчас она готовит к выпуску ряд приложений на базе NetWare под общим названием Border Services, предназначенных для решения проблем доступа, производительности, безопасности и управления в этой зоне. Официальное представление нового продукта состоялось на конференции BrainShare, проведенной в апреле в г. Солт-Лейк-Сити (шт. Юта). Все четыре компонента Border Services тесно интегрированы со Службой каталога Novell (NDS), что позволяет создать единый центр администрирования границы. Это очень удобно для администраторов, обремененных множеством консолей, с которых ведется раздельное управление серверами, маршрутизаторами, брандмауэрами, глобальными каналами связи и устройствами удаленного доступа. В серверных платформах всех производителей широко используется кэш-память серверов-представителей. В продуктах корпораций Microsoft и Netscape Communications функции кэш-памяти должны быть заранее установлены администратором. В Proxy Cache из комплекта Border Services эта задача выполняется динамически своей операционной системой NetWare. На долю сетевого менеджера здесь достается лишь конфигурирование клиентской части, а обслуживанием серверных компонентов занимается утилита Novell ...
читать далее.