18.11.1997  Мнения

 В июле на должность вице-президента Novell по сетевым службам (Border Services Group) была назначена Мишель Арден, которая перешла на работу в эту компанию из фирмы Sun Microsystems. Еще раньше она занимала различные должности в исследовательских подразделениях IBM, Siemens, Shell и InterTrust. Г-жа Арден принимала участие в первой встрече Эрика Шмидта, президента Novell, с европейской прессой, которая состоялась в Лондоне 29 октября. Тогда же она ответила на ряд вопросов, заданных ей научным редактором PC Week/RE. Мишель АрденPC Week: Чем обусловлено появление целого подразделения Novell, занятого разработкой пограничных сетевых служб?  Мишель Арден: Дело в том, что модели Internet и интрасетей различаются как день и ночь. Сеть Internet основана на трех демократических “слонах”: свобода слова, неограниченность доступа и бесплатное использование. Идея корпоративной интрасети совершенно другая. Здесь во главу угла поставлены защита данных и регулируемый доступ к информации. По мере того как Internet превращается из академической исследовательской сети в коммерческую, возрастают проблемы, связанные с разительным несоответствием этих двух систем. Таким образом, граничные службы решают гораздо более серьезные вопросы, чем простое согласование транспортных протоколов.  PC Week: По-видимому, главный продукт, разрабатываемый вашим подразделением,  -  это BorderManager (BM). Чем отличается этот продукт от сетевой операционной системы?  М. А.: Безусловно, BM представляет собой один ... читать далее.