07.05.2025 Экспертиза, Искусственный интеллектПортал eWeek сообщает о двух новых исследованиях, которые на примере Индии свидетельствуют о двух растущих угрозах, связанных с расширением применения искусственного интеллекта. В широко применяемые языковые модели заложены западные культурные нормы Письменные инструменты на базе ИИ обещают демократизировать общение, помогая людям писать быстрее, четче и увереннее. Но по мере того, как эти ИИ-инструменты выходят на мировой рынок, растущее число исследований предупреждает, что они могут изменить культурную идентичность в тонких, но значительных формах. Новое исследование, проведенное в Корнелле, выявило неожиданный эффект от международного распространения ИИ-помощников: они гомогенизируют язык, заставляя миллиарды пользователей из стран Глобального Юга звучать более похоже на американцев. В ходе исследования участники из США и Индии, использовавшие ИИ-помощника, писали более похоже, чем те, кто писал без него. Индийские участники также тратили больше времени на редактирование предложений ИИ, чтобы они лучше отражали их культурный контекст, что в конечном итоге снижало общую продуктивность инструмента. «Это одно из первых исследований, если не первое, которое показывает, что использование ИИ в письменной речи может привести к формированию культурных стереотипов и гомогенизации языка, — отмечает Адитья Вашистха, доцент Cornell Ann S. Bowers College of Computing and Information Science и старший автор исследования. — Люди начинают писать так же, как и другие, а это не то, чего ...
читать далее.
