29.10.2007  Мнения, Государство и ИТ, Документооборот и ECM, Здравоохранение, образование, культура, Средства визуализации

Начнем с определения. Ретроконверсия, или, правильнее, ретроспективная конверсия — это преобразование унаследованной информации из одной формы в другую. В смысле ИТ здесь обычно подразумевается оцифровка информации, которая, как правило, хранится в бумажном виде. Задача ретроконверсии актуальна прежде всего для музеев и библиотек, точнее, их каталогов. Работы по электронной каталогизации книгохранилищ были начаты в середине 80-х годов, но более старые фонды до сих пор остаются вне новых каталогов, что затрудняет поиск. Если же библиотека специализированная, то эта проблема усугубляется еще больше. Пользователь вынужден строить гипотезы, как мог бы называться необходимый ему документ, или уметь работать с классификаторами. А для этого придется стать специалистом в области библиотечного дела. Поворотным пунктом стал 2003 год, когда на одном из всероссийских совещаний библиотечных работников были названы результаты, характеризующие весьма плачевное положение дел в этой области. Тогда лишь 5% библиотек провели ректроконверсию в полном объеме, а почти треть из них так к ней и не приступила. Сейчас, когда уже есть немало успешно завершенных проектов, ситуация, конечно, серьезно изменилась в лучшую сторону, но до полного решения проблемы пока еще далеко. В музеях всё почти так же, их специфика состоит лишь в том, что проблема была поставлена намного позже и соответственно позже ее начали и решать. И тут, как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло: многие вопросы ... читать далее.